821 Sainte-Croix, Montréal, Québec Canada H4L 3X9 | Tel: 514.744.7500 | Toll-Free: 1.855.744.7500 | Fax: 514.744.7505
Alternance Travail-Études (ATE)

Employers

Pour obtenir de renseignements en français, veuillez cliquer ici.

A GrATE Opportunity Awaits You… Hire a Vanier College Intern!

First and second-year students from our career and technical programs, Building Systems Engineering Technology, Computer Science Technology, OST: Micropublishing & Hypermedia, apply and interview for the opportunity to be chosen for our work-study program. After the selection process, we have bright and committed candidates from each program available for 8-14 week paid summer internships with your company.

Why Hire an Intern?

• Get to know potential employees before hiring them
• Reduce future recruitment costs and training time
• Participate in the renewal and development of skills in the industry
• Bring new projects to fruition and support your current staff
• Improve your competitiveness by hiring the next generation of industry leaders
• Forge new or reinforce existing ties with Vanier College
• Enjoy a healthy tax credit for training our student in your workplace

What is the Employer’s Role?

• Provide an internship offer
• Select an intern after interviewing candidates, or agree to alternate procedures with Vanier’s ATE Coordinator
• Take on (or appoint an employee) to the role of supervisor; guide the intern
• Engage the intern in tasks or projects related to his/ her career path
• Report on the progress of the internship during a scheduled visit from Vanier’s ATE Coordinator
• Complete an evaluation at the end of the internship and review it with your intern
• Pay the intern during the internship

Income Tax Credits

A tax credit is available for most companies, cooperatives or individuals operating a business in Québec. Eligible expenses include a percentage of both the basic hourly wage of the student, up to $18/hour, and a maximum of 10 hours per week, up to $30/hour, for the employer or designated supervisor. For more information: http://www.inforoutefpt.org/creditimpot/

For more information on what an intern could do for your company, please click on the career program that best suits your hiring needs:

Building Systems Engineering Technology (BSET)
OST: Micropublishing & Hypermedia
Computer Science Technology

Une excellente occasion vous attend… Embauchez un stagiaire du Cégep Vanier!

Pourquoi embaucher un stagiaire?

• Apprendre à connaître les employés potentiels avant de les embaucher
• Réduire vos frais et le temps de recrutement et formation
• Participer au renouvellement et au développement des compétences dans l’industrie
• Réaliser de nouveaux projets et soutenir votre personnel actuel
• Améliorer votre avantage concurrentiel en embauchant la prochaine génération de leaders de l’industrie
• Tisser ou renforcer les liens existants avec le Cégep Vanier
• Profiter d’un crédit d’impôt pour la formation de nos étudiants dans votre milieu de travail

Quel rôle joue l’employeur?

• Offrir la possibilité d’un stage
• Sélectionner un stagiaire après avoir interviewé les candidats, ou prendre d’autres dispositions avec la coordonnatrice de l’ATE
• Nommer un employé pour le rôle de superviseur ou assumer ce rôle vous-même; guider le stagiaire
• Engager le stagiaire dans des tâches ou des projets liés à sa carrière
• Rapporter les progrès du stage au cours d’une visite prévue de la coordonnatrice de l’ATE
• Préparer une évaluation à la fin du stage et la réviser avec votre stagiaire
• Rémunérer le stagiaire pendant le stage (au moins le salaire minimum)

Crédit d’impôt

Un crédit d’impôt est disponible pour la plupart des entreprises, coopératives ou individus qui opèrent une entreprise au Québec. Les dépenses admissibles comprennent un pourcentage à la fois du salaire horaire de base de l’étudiant, jusqu’à 18 $ / heure, et un maximum de 10 heures par semaine, jusqu’à 30 $ / heure, pour l’employeur ou le superviseur désigné. Pour plus d’informations: http://www.inforoutefpt.org/creditimpot/

Pour plus d’informations sur ce qu’un stagiaire pourrait faire pour votre entreprise, veuillez cliquer sur le programme professionnel qui convient le mieux à vos besoins d’embauche :

Technologie de la mécanique du bâtiment
Techniques d’informatique
Techniques de bureautique: Microédition et hypermédia